Startup Profil
CHAMELAION

Stellt euch kurz vor

Erklärt uns in 3 Sätzen, wer ihr seid

CHAMELAION ist eine KI-gestützte Plattform zur automatisierten Video- und Audioübersetzung, die es ermöglicht, Inhalte in mehrere Sprachen zu übersetzen – inklusive Lippensynchronisation, originaler Stimmen und Erhalt von Hintergrundgeräuschen. Nutzer können Videos mit nur einem Klick übersetzen oder im Dubbing Studio selbst nachbearbeiten und perfektionieren.

Wie kam die Idee zustande und welche Herausforderungen galt es zu meistern?

Die Idee entstand, als erste große Content Creator begannen, ihre Inhalte in übersetzen zu lassen – oft mit monotoner Stimme, ohne Lippensynchronisation und ohne kulturelles Feingefühl. Daraus entstand die Vision, eine hochwertige, skalierbare und KI-gestützte Lösung zu schaffen. Die größten Herausforderungen lagen im Aufbau eigener KI-Modelle, der technischen Infrastruktur sowie in der Kombination von Benutzerfreundlichkeit und professionellem Ergebnis.

Wie funktioniert CHAMELAION und inwiefern unterstützt KI dieses Projekt?

CHAMELAION nutzt eigene KI-Modelle für Sprachübersetzung, Stimmenklonung und Lippensynchronisation. Die Plattform erkennt automatisch die Sprecher, übersetzt die Inhalte in die Zielsprache und generiert eine passende neue Audiospur, die im Video kontextsensitiv eingebettet wird. Künstliche Intelligenz ist das Herzstück aller Prozesse – von der Audioanalyse bis zur finalen Videogenerierung.

Wie stellt ihr sicher, dass kulturelle und emotionale Nuancen in den Übersetzungen erhalten bleiben?

Durch den Einsatz von Stimmenklonung mit sowie Native Speaker im Rahmen unseres optionalen Dubbing Services können wir emotionale Feinheiten und kulturelle Kontexte präzise anpassen. Unsere Modelle werden laufend auf internationale Nuancen trainiert, sodass Tonalität, Sprachgebrauch und kulturelle Besonderheiten berücksichtigt werden.

Welche Auswirkungen könnte eure Lösung auf die (globale) Kommunikation haben?

Durch den Einsatz von Stimmenklonung mit sowie Native Speaker im Rahmen unseres optionalen Dubbing Services können wir emotionale Feinheiten und kulturelle Kontexte präzise anpassen. Unsere Modelle werden laufend auf internationale Nuancen trainiert, sodass Tonalität, Sprachgebrauch und kulturelle Besonderheiten berücksichtigt werden.

Wer sind eure wichtigsten Zielgruppen und wie unterscheidet sich euer Startup von der Konkurrenz auf dem Markt?

Unsere Hauptzielgruppen sind Content Creator, Marketing- und Social-Media-Agenturen, der E-Learning-Bereich, Unternehmen mit Bedarf an mehrsprachigem Marketing- und Erklärvideo-Content sowie Lokalisierungsunternehmen. CHAMELAION unterscheidet sich von der Konkurrenz durch ein umfassendes Feature-Set, das Multi-Speaker-Erkennung, Lippensynchronisation, originale Stimmen und den Erhalt von Hintergrundgeräuschen kombiniert – einfach bedienbar in einer zentralen Plattform mit Dubbing Möglichkeit.

Werfen wir einen Blick in die Zukunft: Wo könnte das Projekt in fünf Jahren stehen?

In fünf Jahren möchten wir mit CHAMELAION eine etablierte Plattform im Bereich generativer KI-Videotechnologie sein. Unser Ziel ist es, Videoproduktionsprozesse zu automatisieren und Video-Content universal zugänglich zu machen.

AI Startup Rising hat uns von Anfang an durch ein starkes Netzwerk, gezielte Veranstaltungen und individuelle Beratung unterstützt. Besonders wertvoll war für uns der Zugang zu Rechenressourcen sowie zu Experten.

Pascal Fischer, CEO CHAMELAION, Accelerator RISING 2025