Startup Profile
CHAMELAION

Introduce yourselves

Tell us in three sentences who you are

CHAMELAION is an AI-powered platform for automated video and audio translation that makes it possible to translate content into multiple languages – including lip-syncing, original voices and preserving background noises. Users can translate videos with just one click or edit and perfect them themselves in the Dubbing Studio.

What challenge does your startup address and how did the idea for it come about?

The idea came about when the first major content creators began to have their content translated – often in a monotone voice, without lip-syncing and without cultural sensitivity. This gave rise to the vision of creating a high-quality, scalable and AI-supported solution. The biggest challenges lay in building their own AI models, the technical infrastructure and the combination of user-friendliness and professional results.

How does CHAMELAION work and how does AI support this project?

CHAMELAION uses its own AI models for language translation, voice cloning and lip synchronization. The platform automatically recognizes the speakers, translates the content into the target language and generates a suitable new audio track that is embedded in the video in a context-sensitive manner. Artificial intelligence is at the heart of all processes – from audio analysis to final video generation.

How do you ensure that cultural and emotional nuances are preserved in the translations?

By using voice cloning with native speakers as part of our optional dubbing service, we can precisely adapt emotional nuances and cultural contexts. Our models are continuously trained on international nuances so that tonality, language usage, and cultural specifics are considered.

What impact could your solution have on (global) communication?

CHAMELAION enables people and companies to share content worldwide – language-accessible, authentic and scalable. This revolutionizes access to education, media, product information and knowledge, especially in markets that were previously excluded by language barriers. Our vision: global communication that feels natural – regardless of the source language.

Who are your most important target groups and how does your start-up differ from the competition on the market?

Our main target groups are content creators, marketing and social media agencies, the e-learning sector, companies needing multilingual marketing and explanatory video content, and localization companies. CHAMELAION sets itself apart from the competition with a comprehensive feature set that combines multi-speaker recognition, lip-sync, original voices, and background noise preservation – all in one easy-to-use platform with dubbing capabilities.

Let’s look into the future: where could the project be in five years?

In five years, we want CHAMELAION to be an established platform in the field of generative AI video technology. We aim to automate video production processes and make video content universally accessible.

AI Startup Rising has supported us right from the start with a strong network, targeted events and individual advice. The access to computing resources and experts was particularly valuable for us.

Pascal Fischer, CEO CHAMELAION, Accelerator RISING 2025